Aufnahme eines unbekannten Fotografen, 1926
Ansicht der Eingangsseite über die Kirchhofsmauer, dazwischen stehende Grabkreuze. Im Vordergrund links der zugleich als Kirchhofspforte dienende Glockenturm, von zwei Bäumen teilweise verdeckt.
Das Äußere des Baues wird im Kunstdenkmälerinventar von 1939 wie folgt beschrieben: "Lage: Auf der Höhe des nördlich zum Dorfbach abfallenden, mit niedriger Mauer umgebenen Friedhofs. / Baugefüge: Verputzter Feldsteinbau des 14. Jh. mit eingezogener Halbkreisapsis und späteren Anbauten. Im Süden Vorhalle aus Backstein aus dem 17. Jh., im Norden neuzeitliche Sakristei. Unter der Apsis eine Gruft. Häufige Umgestaltungen der Kirche: 1654 (nach der Windfahne über dem Chorgiebel) un 1705 (Jahreszahl im Putz der östlichen und westlichen Giebelwnd). Neuere Wiederherstellungen 1850 (Jahreszahl in der westlichen Wetterfahne) und 1895 (Jahreszahl im Putz der Giebelwände). Satteldach, ursprünglich wohl steiler. Das Apsisdach mehrseitig gebrochen. / [S. 93] Äußeres: Auf der Nordseite drei schmale spitzbogige Fenster, wohl nachträglich nach unten erweitert. Über den beiden östlichen rechteckige Querschitze als Lichtzuführung für die obere Empore. Die Fenster der Südeite rundbogig erweitert. Ebenso die der Apsis, die nur in der Mitte das schmale Spitzbogenfenster bewahrt hat. Süd- und Westpforte spitzbogig und abgetreppt; die erstere mit einem Deckbogen aus Formsteinen mit eingetieften Rosetten, die letztere von drei Spitzbogenblenden umstellt." (Die Kunstdenkmäler der Provinz Brandenburg. Bd. V 6: Kreis Sorau und Stadt Forst. Bearb. von Hans Erich Kubach u. Joachim Seeger. Berlin 1939, S. 93). – "Friedhof / Über der spitzbogigen Friedhofspforte aus Feldstein Fachwerkaufbau als Glockenturm mit Schindeldach. Wetterfahne in Drachenform mit der Jahreszahl 1781." (Ebd., S. 94).
Die Ansicht gehört zu einer Serie von Fotografien evangelischer Kirchengebäude, Pfarrhäuser (und gelegentlich auch unmittelbar den Kirchen benachbarter Objekte wie Kriegerdenkmäler) des evangelischen Kirchenkreises Sorau, die während der Generalkirchenvisitation im Mai 1926 aufgenommen wurden.
Provenienz: Erworben 1991. Geschenk Ulrich Hentschel, Berlin.
