Hans Rath erscheint im Adress- und im Telefonbuch 1934–1940 als Gastwirt in der Gerichtstraße 10, ab 1941 unter dieser Adresse als Likörfabrik. 1960 wird sein Tod in der Fachpresse mitgeteilt: "Berlin. Der Inhaber der Likörfabrik Hans Rath Herr Johann Rath ist nach einem arbeitsreichen Leben und nach schwerer, mit großer Geduld ertragener Krankheit im Alter von 68 Jahren verstorben." (Die Branntweinwirtschaft 1960, S. 23). – "Bei der Firma Hans Rath Likörfabrik Weingroßhandel Alkoholfreie Getränke und Fruchtverwertung (Berlin N 65, Bergstraße 34) ist das Geschäft und die Firma auf die Destillateurin Ursula Rath, Berlin, übergegangen. (Ebd., S. 247). – Da Rath nach der oben genannten Altersangabe 1891/92 geboren sien muss, kann er nicht mit dem am 13. April 1896 in Warnemünde geborenen Bierverleger Hans Rath identisch sein, der 1920 in Berlin heiratet (Landesarchiv Berlin, Standesamt Berlin I/II, Reg.-Nr. B 927/1920). Eine nähere Identifizerung ist daher bislang nicht möglich gewesen. Ein persönlicher Bezug zur Kolonie ist aber wohl wegen des damals noch jungen Lebensalters zumindest nicht direkt gegeben.
