"Sparkassse des Kreises Teltow / BERLIN W 10 / [Signet mit Bienenkorb] / Viktoriastr. 17 / Sicherungskarte / 7822". Darunter im Kleindruck: "Die Sicherungskarte ist vom Sparbuch getrennt aufzubewahren. – Rückzahlungen werden nur geleistet, wenn Sparbuch und Sicherungskarte zugleich vorgelegt werden." Dieser Warnhinweis rückseitig wiederholt.
Die Sicherungskarte ist überliefert als Beilage zu einem Sparbuch der Sparkassse des Kreises Teltow, das Emilie Pfeiffer geb. Langer, Berlin-Tempelhof, von 1925 bis 1934 benutzt hat (LGV-Archiv, C 04-0224, siehe unten den Link zum [Haupt-]Objekt). Die Sicherungskarte stammt also, sofern sie nicht später ersetzt worden ist, von 1925 bzw. ist der Sparbuchinhaberin mit der Ausgbe des Sparbuches 1925 übergeben worden.