Der deutsche Grafikkünstler Klaus Böttger gilt als "einer der besten Radierer, die Deutschland im 20. Jahrhundert hatte" (Wolfgang Grätz, Frankfurter Grafikbrief).
Sein Werk umfasst thematisch die politische Auseinandersetzung mit der Nachkriegsgesellschaft, 68-Bewegung und Vietnamkrieg, Landschaften und Portraits. Bekannt wurde auch seine regelmäßige Zusammenarbeit mit der Büchergilde Gutenberg. Seine Bilder vereinen collagenartig fotorealistische Elemente mit scharf umrissenen Abstraktionen und aquarellartigen verlaufenden Flächen.
"Operation" entstand 1981 als Teil der "Sezierung", einer Serie von sechs Aquatinta-Radierungen, die in in einer Mappe herausgegeben wurden. Am Rand unter dem Bildteil stehen Signatur, Datierung, Titel und der Hinweis auf das Blatt als Künstlerabzug (Epreuve d´artiste).