Ein Arzt beugt sich über eine bewusstlos zu Boden gesunkene Patientin. Zwei Frauen zu beiden Seiten der Patientin versuchen Hilfe zu leisten. Die Frau auf der linken Seite hält ihren Arm und blickt mit besorgtem Gesichtsausdruck nach links zu einem weinenden Mädchen. Die Frau auf der rechten Seite versucht die Patientin anzusprechen.
Am linken unteren Bildrand steht der Hinweis auf die Vorlage: "V. d. Neer pinxt.", auf der rechten Seite die Signatur des Druckplattenherstellers "Garlieb s.c." Der Titel steht auf Deutsch und Englisch mittig unter dem Bild.
Am unteren Blattrand der "Published for the Proprietors by A.H. Payne, Dresden & Leipzig"
de
