Auf der Vorderseite ist eine Fotografie einer Gruppe uniformierter Männer abgebildet, die an einer Gedenktafel posieren. Die Abkürzung „3/10 F.A.R“ steht für „3. Kompanie 10. Feld-Artillerie Regiment“.
Text:
„Jahrgang
1912 = 14
3/10 F.A.R.
Im Mai
1917
Frankreich“
Der Text auf der Rückseite ist ein Gedenktext der Kameraden von Ferdinand Heinlein.
Text:
„6. Aug. 1917
Lieber Ferdinand. Schon oft und noch immer Gedenken wir deiner. Es freut uns das es dir gut geht, gleiches ist auch bei uns der Fall. Mit den Herzlichsten Grüßen auf ein gesundes fröhliches Wiedersehen verbleiben wir deine tr. Kameraden.
Max (Nachname unbestimmt)
Besten Gruß Hans Teufel
Mit Grüße M. Keule v. d. P(unleserlich)
Herzliche Grüße von allen Kam.
Lieber Freund Ferdinand,
mit großer Freude deinen Gruß erhalten
u. freuen uns daß es dir gut geht.
Was auch bei uns der Fall ist.
In der Hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen
Grüßt dich vielmals dein alter Fr. Fritz Günselig(?)“
Ausgehend vom Text muss angenommen werden das er wohl am 6. August des Jahres 1917 geschrieben wurde.
de