Der Bestand der Werkhandschriften Hofmannsthals im Freien Deutschen Hochstift wurde 2022 im Rahmen des Förderprogramms „WissensWandel. Digitalprogramm für Bibliotheken und Archive innerhalb von NEUSTART KULTUR“ digitalisiert und steht der Öffentlichkeit ab 2023 über museum-digital zur Verfügung.
Projekte: Digitalisierung des Werknachlasses Hugo von Hofmannsthals (2022)
E IVB 16.1-39: Augenblicke in Griechenland, SW XXXIII 645: 16.1, 4-8, 10-16, 18, 21, 17, 19, 20, 22: 4 H2 2: N 9 3: N 6 9: N 7 23: N 8 24-38: 5 H3 39: leer
E IVB 13.1-8: Ariadne. (Aus einem Brief an Richard Strauß), SW XXXIV 490: 2 H2 13.7b: N 13.6b: Keats Fragment, SW II 477: 1 H
E IVB 11.1-13: Der Deutsche in Europa, SW XXXV 1058f.: 1 H 11.1: Konvolutdeckblatt mit Ergänzung von fremder Hand (Walter Brecht?) 11.5: gestrichenes Konvolutdeckblatt zu: Der Turm 11.11: N 3 (Titel fälschlich auch: Ansprache bei der Eröffnung des Kongresses der Kulturverbände in Wien)
E IVB 10.1-8: Tasso (Vortrag für Lanckoroński), SW XXXIII 765f.: Konvolut mit Notizen 10.1: Konvolutumschlag 10.2a: Telegramm: Karl Lanckoroński an Hofmannsthal, 16.05.1902 (= AnHvH 4776) 2b: N 10 10.3: N 2 10.4: N 3 10.5: N 4 10.6: N 5 10.7: N 6 10.8: N 8
E IVB 9.1-21: Ansprache gehalten von Hugo von Hofmannsthal am Abend des 10. Mai 1902 im Hause des Grafen Karl Lanckoroński, SW XXXIII 254: 1 H1 6b: SW XXXVIII: Aufzeichnung Nr. 900
Hs-20413 / E IVB 6.1-13: Gabriele d'Annunzio I, SW XXXII 640f.: Konvolut mit Notizen 1: Konvolutumschlag, 6.4.: Konvolutumschlag 6.7: N 2 6.12: N 3 6.5: N 5 6.3a: N 6 6.3a, b: zugleich: SW XXXVIII, Aufzeichnung Nr. 353 6.6: N 7 6.9a, b: N 8 6.9b: Notiz zu: Landstrasse des Lebens, SW III 251-258, dort nicht berücksichtigt 6.10: N 11 6.8: N 12 6.2: N 13
E IVB 5: Erzählung: Age of Innocence, SW XXIX 268f.: Reinschriften 5.2-4: 2 H 5.1-8: 3 hH: Konvolutumschlag mit sieben Blättern der Reinschrift, 2 H wurde als pag. 1-3 übernommen, pag. 4-7 (=5.4-5.8) stammen von fremder Hand (Schreiberhand), die letzten beiden Zeilen von Hofmannsthal 5.9-10: 4 H: Fragment, pag. 1., 2., überschrieben Kreuzwege 5.12, 13b, 14, 15: pag. 1.)-4, 13a: Entwurf zu einem Brief an Unbekannt (= VonHvH 2575), SW XXXVIII: Aufzeichnung Nr. 179
E IVB 4: Erzählung: Age of Innocence, SW XXIX 268f.: Entwurf zu 2 H 4.1b, 4.2b: 1 H 4.1a: Aufzeichnung Nr. 178, SW XXXVIII 147
E IVA 54.1-20: Das Märchen von der verschleierten Frau, SW XXIX 1: Konvolutumschlag 2-20: Reinschrift H 17b: N 11
E IVA 53.33 und E IVA 53.34: Zwei Entwürfe zur Widmung des Märchens der 672. Nacht an Richard Beer-Hofmann. Nicht in SW XXXVIII Aufzeichnungen, vgl. Nr. 409, S. 255,28, vgl. den ersten Entwurf der Widmung im Journal, 1893. Die ausgeführten Widmungen fehlen in SW XXXVIII. Vgl. auch Briefwechsel mit Richard Beer-Hofmann, S. 221f., Beilage zum Brief vom 1. Juli 1896. Telegrammentwurf von Hofmannsthal senior an Rittmeister Robert von Joelson, evtl. im Auftrag des Sohnes, Sommer 1895 (= HvHDritte 546)
Hs-27892 / E IVA 44.1-49: Knabengeschichte, SW XXIX 361f: 44.16: Knabengeschichte: N 42 und: Die Heilung, SW XXIX 371: N 8; zudem Notat zu "Silvia im 'Stern'", nicht in SW XX 44.25: N 21 zu Knabengeschichte und: Die Frau ohne Schatten (Erzählung), SW XXVIII: N 63 44.29-32: Film für Lilian Gish, SW XXVIII 894: 3 H 44.36: Andreas, SW XXX: nicht in SW XXX 44.41: Notat zu: Die Lebenspyramide, SW XXIX, s. die Einleitung zum Abschnitt Varianten und Erläuterungen, SW XXIX 359 und S. 260
Hs-27893 / E IVA 32.1-30: Der goldene Apfel, SW XXIX 323f.: 32.1: N 7 zu Der goldene Apfel. Oben, gestrichen: Gartenspiel. Unten: Ronsard, SW XXXVIII: Aufzeichnung Nr. 725 32.2a: N 4 zu Der goldene Apfel 32.2b: N 3 zu Der goldene Apfel, obere Hälfte nicht in SW XXIX aufgenommen. Unten Vermerk mit Tinte: "Hans Hebbel" 32.3: N 1 zu Der goldene Apfel, obere Hälfte gestrichen, nicht in SW XXIX aufgenommen 32.13b: N 8 zu Der goldene Apfel 32.4-30: H zu Der goldene Apfel
E IVA 30.1-13: Amgiad und Assad, SW XXIX 288: 30.1: N 13 30.2: N 11 30.3: N14 30.4: Konvolutumschlag 30.5: N 15 30.6: N 9 30.7: N 10 30.8: N 12 30.9-11: N 2 30.12: N 5 30.13: N 6
E III 168.8: Drama: Florindos Werk / Cristinas Heimreise, SW XI 461: N 67 (aus einem Konvolut zu Lucidor entnommen)
E III 236.1-5, 7-46, 48-72, 74-97, 99-123: Silvia im "Stern", SW XX 104-119: Konvolut mit Notizen 236.76: Brief: Erich Heimann an Hofmannsthal, 30.09.1907 (= AnHvH 4704) 236.120b: Brief: Amalthea-Verlag an Hofmannsthal, 19.6.1918 (= AnHvH 4433) 236.122: Brief: Klaus Blanckertz an Hofmannsthal, Briefschluss (= AnHvH 4705) 236.123b: Brief: Anton Kippenberg an Hofmannsthal, Briefschluss, o.D. (= AnHvH 4436) Die hier nicht genannten Signaturen E III 236.6, E III 236.47 usf. tragen eine andere Hs-Signatur.
E III 236.6: Gedicht: Gertys Traum, SW II 463: H E III 236.6: Gedicht: Ein anderer Traum, SW II 463: H
E III 235.1-19: Silvia im "Stern", SW XX 113f.: Konvolut mit Notizen 1a: N 3 1b: N 7 2: N 16 3: Nicht gezähltes Notat, s. SW XX 175 Z. 1 mit Fußnote 4: N 166 5: N 151 6: N 145 7: N 143, N 144 8: N 148 9: N 150, N 152 10: N 149 11: N 146, N 147 12: N 139, N 141 13: N 142 14: N 153 15: N 140, N 141 16: N 158 17: N 156 18: N 159 19: N 157, N 160
[Stand der Information: ]