Bilder der Reise der Röntgens über Zürich (30.07.1903) nach Flims und Pontresina (August-September 1903). Das Ehepaar Röntgen wird erstmals im Fremdenblatt am 05.08.1903 als Gäste des Hotels Waldhaus in Flims geführt und dann durchgehend bis zum 19.08.1903. Die tatsächliche An- und Abreise erfolgte 1-2 Tage früher oder später. Die Abweichung kommt durch die Weitergabe der Fremdenlisten an die Verlage der Fremdenblätter. Die Gäste waren oft schon 2-3 Tage anwesend bevor sie auf der gedruckten Liste auftauchen, auch waren sie oft noch aufgeführt obwohl sie schon abgereist waren. Damit ist das wahrscheinliche Anreisedatum in Flims zwischen dem 02. und 04. August. Dort holte sie Kutscher Emanuel Schmid ab und brachte sie ins Engadin. Am 22.08.1903 sind sie (mit ihrer Nichte Josephine Bertha Ludwig) als Gäste im Hotel Kurhaus Lenzerheide aufgeführt. Danach führte die Reise über die Landwasserroute nach Davos und dann weiter über den Fluela-Pass nach Susch im Unterengadin. Von dort fuhren die Röntgens weiter nach Pontresina, das Datum der Ankunft ist nicht bekannt (wohl Ende August). In Pontresina blieben die Röntgens wahrscheinlich bis Mitte September 1903 und reisten dann per Kutsche in etwa einer Woche über den Achensee, Vorderriss, Krün, Garmisch-Partenkirchen, Ettal, Linderhof, Füssen, Hohenschwangau, Walchensee und Bad Tölz zurück nach München.
Reise nach Flims und Pontresina (Sommer 1903)
Nordende des Rießersees in der Nähe von Garmisch-Partenkirchen. Der 1886 künstlich angelegte See mit dem gleichnamigen Hotel war von Anfang an als Erholungsort konzipiert und ist in Privatbesitz. Das von Ostufer aufgenommene Bild zeigt die Gebäude am Nordufer, darunter rechts das hölzerne Seehaus (seit 1971 durch einen Steinbau ersetzt). Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Ostufer des Rießersees in der Nähe von Garmisch-Partenkirchen. Der 1886 künstlich angelegte See mit dem gleichnamigen Hotel war von Anfang an als Erholungsort konzipiert und ist in Privatbesitz. Das von Südufer aufgenommene Bild zeigt das hölzerne Seehaus (seit 1971 durch einen Steinbau ersetzt) am Nordufer. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Klosterkirche Mariä Himmelfahrt in Ettal mit den daran anschließenden Klostergebäuden. Die Aufnahme entstand von der südlich am Kloster vorbeiführenden Landstraße aus. Durch den Bau des südlichen Glockenturms 1907 und die Errichtung der Flügelbauten vor der Kirche ist die Situation heute stark verändert. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Forsthaus Linderhof an der Landstraße zwischen Ettal und Plansee. In dem 1856 erbauten Forsthaus wurde um das Jahr 1900 eine Gaststätte eingerichtet, um die zunehmende Zahl von Besuchers im Schloss Linderhof zu bewirtschaften. Zwei Kutschen stehen ausgespannt neben der Straße, zwei Personen gehen in den Hof des Gasthauses hinein. Die mit Girlanden und Medaillons mit Alpenszenen geschmückte hölzerne überdachte Terrasse des Forsthauses ist hinter dem Gebäude sichtbar. Es findet wohl gerade ein Jägertreffen statt. An der Fassade des Gebäudes hängen zwei Hirschköpfe. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Forsthaus Linderhof an der Landstraße zwischen Ettal und Plansee. In dem 1856 erbauten Forsthaus wurde um das Jahr 1900 eine Gaststätte eingerichtet, um die zunehmende Zahl von Besuchers im Schloss Linderhof zu bewirtschaften. Eine Gruppe von Jägern steht vor dem mit Girlanden und Medaillons mit Alpenszenen geschmückten hölzernen überdachten Terrasse des Forsthauses. Es handelt sich wohl um ein Jägertreffen. Im Hintergrund ist der Seitenflügel des Gebäudes zu sehen. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Forsthaus Linderhof an der Landstraße zwischen Ettal und Plansee. In dem 1856 erbauten Forsthaus wurde um das Jahr 1900 eine Gaststätte eingerichtet, um die zunehmende Zahl von Besuchers im Schloss Linderhof zu bewirtschaften. Eine Gruppe von Jägern steht vor dem mit Girlanden und Medaillons mit Alpenszenen geschmückten hölzernen überdachten Terrasse des Forsthauses. Es handelt sich wohl um ein Jägertreffen. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Blick von der Landstraße am rechten Lechufer über das Flusstal in Richtung Norden. In der Ferne sind auf der rechten Flussseite einige Häuser des Ortes Waltenhofen zu sehen. Seit der Anstauung des Lech in Roßhaupten und den dadurch entstandenen Forggensee ist die Landschaft stark verändert. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Garten des Schlosses Hohenschwangau in Schwangau bei Füssen. Auf einer Bank am linken Bildrand sitzt Bertha Röntgen. Rechts ist schwach der Schwanenbrunnen zu erkennen. Hinter den Bäumen liegen die Stallungen des Schlosses (Portal und Teil eines Turmes sind sichtbar). Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Uferstraße am Walchensee kurz vor dem Ort Urfeld am Nordende des Sees. Am Seeufer liegt das Hotel Post und Jäger, darüber ist ein Brückenbauwerk der 1893 erbauen Kesselbergstraße zu sehen. Im Vordergrund liegen am Ufer Baumstämme, die wohl der Isarflösserei dienten. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Aufnahme aus dem ersten Stock des Gasthofs Zur Post im Ort Walchensee über den sogenannten Silbertsgraben hinweg auf die Halbinsel Zwergern. Am Ufer des Walchensee liegt das Klösterl St. Anna, eine ehemalige Einsiedelei der Hieronymus-Eremiten. Das Haus war seit der Säkularisation 1803 bis 1968 das Wohnhaus des Pfarrers von Walchensee. Seitdem ist dort ein Jugendhaus des Bistums Augsburg untergebracht. Im Vordergrund sind ein Dach und ein Teil der Uferstraße zu sehen. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Aufnahme vom linken Isarufer für das Flussbett hinweg auf den sogenannten Kalvarienberg mit Villen in Ufernähe und der barocken Heilig-Kreuz-Doppelkirche auf dem Hügel. Das Foto entstand auf der Rückreise von Pontresina nach München mit der Kutsche im September 1903.
Abfahrt einer (Miet-) Kutsche vor der Villa Silvana (Teil des Hotels Waldhaus Flims). In der Kutsche sitzt Helene Messling, geb. Gemnich. Wilhelm Conrad Röntgen und seine Frau Bertha stehen links von der Kutsche. Röntgen hält wohl seine Stereokamera in den Händen. Auf dem Kutschbock sitzt der Kutscher. Die Abfahrt der Messlings aus Waldhaus Flims erfolgte zwischen dem 19. und 21. August 1903. Das Bild ist auf der Rückseite mit "1903 R.M." in der Hand Robert Messlings bezeichnet, wahrscheinlich hat er die Aufnahme gemacht und später den Röntgens geschenkt.
Charles Eugene Lancelot Brown (*17.06.1863 Winterthur; +02.05.1924 Montagnola/Tessin) war ein Schweizer Maschinenkonstrukteur und Mitbegründer des Elektrotechnikkonzerns Brown, Boveri & Cie (BBC) in Baden (Kanton Aargau). Er war dafür bekannt bei Kostümfesten in aufwändigen Kostümen aufzutreten. Das Foto zeigt ihn verkleidet als Operndiva. Charles E.L. Brown und Wilhelm Conrad Röntgen hielten sich vom 06.-09.08.1902 und vom 05.-15.08.1903 gleichzeitig im Hotel Waldhaus in Flims auf. Bei einem der Aufenthalte kam es wohl zur Übergabe des Bildes. W.C. Röntgen hat auf die Rückseite des Bildes "Mr. Brown Baden als Dame" geschrieben.
[Last update: ]