Die Wildheit des Tales ist durch die Art der Darstellung, bei der sich der Bodefluss so ordentlich schlängelt und die Felsen so gleichförmig wiedergegeben sind, stark gemildert. Hier zeigt sich ein typischer auf die Bedürfnisse von Touristen abgestimmter Zweck, Natur ja, aber nicht zuviel.
Dieses Blatt trägt re. o. die Nr. "21". Es handelt sich hier um eine Neuauflage der Ansichtenfolge "Der Harz", die dabei von 16 auf 27 Blatt erweitert wurde. Diese Ansicht ist bezeichnet: Li. u. "N. d. Nat. gez. v. Lütke, lith. v. Fritz Meyer.", re. u. "Druck d. Königl. lith. Instituts zu Berlin.", Mi. u. "Verlag u. Eigenthum v. E. H. Schroeder in Berlin u d Linden No. 23.". Der Titel deutsch, und französisch "Das Bodethal / (von der Rosstrappe gesehen.)", mit Rücksicht auf die unten li. und re. genannten weiteren Vertriebsorte, mit denen der Berliner Verleger hier kooperierte: "London / Published by Hering & Remington 137 Régent-Street.", " Paris / Publie par Goupil, Vibert & Co. 15 Boulev. Montmarte."
Mi. u. Trockenstempel "E. H. Schroeder in Berlin".
Das Blatt kam 2019 als Schenkung der Sammlung Bürger an die Schloß Wernigerode GmbH.