Ansichtskarte mit zwei chromolithographischen Ansichten, nach Art einer Künstlerkarte gestaltet rechts mittig betitelt "Gruss aus FRANKFURT a/O." – Links: "Marktplatz u. Rathaus" (Ansicht der Südwestecke, davor Marktstände und Markttreiben auf dem Südteil des Marktplatzes). – Rechts: "Neue Oderbrücke" (Ansicht der steinernen, 1892–1895 erbauten "neuen" Oderbrücke [Stadtbrücke] von Südosten; auf der Oder ein Kahn; im Hintergrund Uferbebauung der Oderpromenade und dahinter rechts Türme und Dach der damaligen Reformierten Kirche [ehemals Nikolaikirche, heute Friedenskirche] sowie ganz rechts Ostgiebel und Dach der damaligen Nikolaikirche [ehemals Franziskaner-Klosterkirche, heute Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach]). – Am unteren Rand links: "Th. Wendisch, Berlin S.W. 13.", rechts daneben in roten Versalien (dazwischen Buchstaben-Signet) "Stephan (TW) Post" ("TW" als ligiertes Monogramm in einem Kreis). Am rechten Rand oben: "Nachdruck verboten. 220. Dessin 3".
Rechts unten Textfeld, mit Tinte quer in kleiner Schrift beschriftet: "Meine liebe Schwester! Leider war es mir nicht mehr möglich, zu Euch zu kommen, um Abschied zu nehmen, da wir am Vormittage in der Stadt wren, um Einkäufe zu machen und ich am Nachmittage packen mußte. und mein Zug schion um 6 Uhr ging. Nimm mir also bitte mein Versäumnis nicht übel und bitte auch Paul deshalb für mich um Verzeihung. – Ferner habe ich noch eine Bitte an Dich. Auf dem Heimwege von Euch am vorigen Sonnabend habe ich Mamas Sonnenshirm zerbrochen, ohne daß Mama davon etwas merkte. / Fortsetzung Postkarte II."
Anschriftenseite mit ganzseitigem grünen Linienvordruck "Postkarte". Adressiert "(An) Frau Lieutenant Anna Foerster. (in) Berlin (Schöneberg). Sedanstr. 18." Oben mittig "I." Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Briefmarke der "REICHSPOST", abgestempelt "FRANKFURT (ODER) 1 / 10.8.98.7-8N." Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte Schöneberg 1 / 11 8 98 / 7 1/4-8 3/4V."
