Die Grafik zeigt den Blick aus der Vogelschau von Südosten auf die Befestigungsanlage der Stadt Leipzig während der Belagerung durch die Schweden. Links ist die Thomaskirche sowie die Pleissenburg mit zerstörten Turm zu erkennen. Rechts die Nikolaikirche und die Petersbastei. Im Vordergrund ist die südöstliche Vorstadt abgebildet. Die prägnantesten Gebäude sind mit Buchstaben versehen und durch eine Legende unterhalb des Bildes benannt. Über der Abbildung ist ein Feld mit folgender Aufschrift abgebildet: "No 1. Ihr Exell der Herr Feldmarschall Torstensohn, benebens anderen Herren Generals und Officirer haltende. 2. nd 3. Gen Joahim v Schleinitz und Oberst Trandorff. 4. zwene diener mit jagthunden, und 6. leibschützen. 5. eine Compagnie Rüter. die Handtpferdte. 7. Oberstl. Rörscheid, mit der Infantri. 8. Trop reutter.; Papier, bedruckt, bezeichnet. "Wahrhaftige und Eigentliche Abbildung der Festung Pleißenburg"
