Das Gemälde (Öl auf Kupfer) zeigt das Brustbild des Bautzener Bürgermeisters Johann Gottfried Hempel, leicht nach links gedreht. Der Kopf des Porträtierten ist nach vorn dem Betrachter zugewandt (en facé). Der Dargestellte ist abgebildet mit einer weißen kurzen Perücke, schwarzem Rock sowie einer verzierten Weste und Spitzenjabot. Die linke Hand hat er über der Brust in den Rockaufschlag geschoben. Der Bildhintergrund ist ein einem Braunton gemalt, die Helligkeit nimmt zur rechten oberen Ecke hin zu. Den unteren Bildabschluss bildet eine Tafel mit Aufschrift in deutscher Sprache: "IOHANN GOTTFRIED HEMPEL | Oberamts-Advocat, geboren zu Budissin am 2ten Juny 1746, | ward Senator 1786, Stadtrichter 1796, Ober-Kämmerer 1797, | Bürgermeister 1803, starb den 31ten März 1819.".
Signiert und datiert: "Focke pinx. 1812.".
Johann Gottfried Hempel (1746-1819) - Ratsherr und Bürgermeister in Bautzen; 1805, 1808 und 1811 regierender Bürgermeister der Stadt.
Carl Focke - Deutscher Maler zu Beginn des 19. Jahrhunderts.