Die Figurine (Kostümzeichnung) entstand für die Inszenierung von H. v. Kleist "Die Hermannsschlacht" im Jahre 1875. Handschriftliche Bemerkungen Herzog Georgs II. (v. o. n. u.): "Gewand roth Wolle / Besatz schwarzblau Wolle / Untrer Rock als / Versuch / Aus eng gefälteter weißer / Leinwand (Schirting) // Der Kopfputz ist nicht eine Krone, sondern er bestehet aus Einzelnen Nadeln (siehe Sacken Taf II Fig 9 u 10) / Hier sind 2 Doppelspiralen zugesellt. Der Bequemlichkeit wegen / sind diese Nadeln u Spiralen auf einen Kopfkamme zu befestigen, incl. einem halben Metallring / Die Form der Nadeln findet sich bei Lindenschmidt / Thusnelda"
Herzog Georg II. bezieht sich hier auf das Werk von Dr. Eduard Freiherr v. Sacken: Das Grabfeld von Hallstatt in Oberösterreich und dessen Alterthümer, Wien 1868 sowie vermutlich auf eine nicht näher bezeichnete Arbeit des 1848 verstorbenen Meininger Hofmalers Wilhelm Lindenschmidt d. Ä.