Flugblatt von 1631 mit der Darstellung von vier schottischen Söldnern
Das Flugblatt zeigt vier Schotten, die unterschiedliche Gewänder (Kniehosen mit Tartan, Plaids, Tartan-Langmantel) aus kariertem Stoff und Schottenmützen tragen. Jeder der Männer trägt eine Waffe. Im Hintergrund ist eine Küstenlandschaft mit Schiffen und einem Leuchtturm abgebildet, in der sich schottische und andere Soldaten unter schwedischer Fahne formiert haben und sich in Richtung eines Kampfgeschehens bewegen. Die Küstenstadt soll wahrscheinlich Stettin darstellen, in der 1631 ca. 800 schottische Truppen an der Seite schwedischer Truppen kämpften.
Die abgebildeten Highlander wurden manchmal fälschlicherweise als "Irrländer oder Irren" bezeichnet. Es wird vermutet, dass die abgebildeten Soldaten Teil des Mackay-Regiments waren, das unter Gustav Adolf in Stettin diente.
Der Text rühmt die Genügsamkeit und Ausdauer der Söldner und benennt ihre Waffen.
Zu jener Zeit gab es ein reges Interesse der deutschen Öffentlichkeit an den fremdländischen Söldner.
Radiert und vermutlich auch verlegt wurde das Blatt von Georg Köler.