Das Blatt zeigt die Porta S. Sebastiano, vormals laut Bildunterschrift Porta Capena (Zuweisung fraglich, eigentlich Porta Appia), aus südwestlicher Richtung in leichter Übereck-Ansicht. Das Tor mit den beiden mächtigen Flankentürmen ist in den Mittelpunkt des Stiches gerückt. Die beiden quadratischen Turmstümpfe mit den halbrunden, zinnenbewehrten Aufbauten sind mit Pflanzen bewachsen und z. T. ruinös. Bei der Straße im Vordergrund handelt es sich um die Via Appia.
Signatur: Gius. Vasi dis: e inc.
Beschriftung: Porta S. Sebastiano ol. Capena. || Via Appia lunga 350. miglia tutta di Selci quadrati. | In essa tra l'altre erano le Taberne Celicie ed il foro Appiano. | 10.
Quelle: Teil von: Raccolta delle piu belle vedute antiche, e moderne di Roma disegnate ed incise secondo lo stato presente dal Cavalier Giuseppe Vasi. Volume primo. In Roma MDCCLXXXVI. Si trova dall' Autore nel Palazzo Farnesse, al prezzo di cinque zecchini.