In einem Fenster ist ein schlafendes Mädchen mit Händen im Muff zu sehen, dem ein Kind von links durch zusammengerolltes Papier Rauch ins Ohr bläst, während ein Knabe rechts gleichfalls eine Art Ohrenkerze im Kohlebecken entzündet, das auf dem Fensterbrett steht. Rechts im Hintergrund schaut ein weiteres Gesicht hinter dem Vorhang hervor.
Unten links: „Schenau Pinx.“ Rechts: „N. Dupuis sculp.“ Mitte: „Le Réveil Maladrou / A Paris chés Buldet rue Gevres au Gr.d. Coeur.“
(Text gekürzt nach: Anke Fröhlich-Schauseil)