Die Schwarzweißfotografie zeigt den Eselskarren, mit dem das radonhaltige Quellwasser vom Matthias-Brunnens zum Matthias-Bad in der Burg transportiert wurde. Der Esel hörte auf den Namen "Emma"
Das Gebäude hinter dem Eselsführer ist die Restauration und Weinlokal Cholin und links daneben der Winzerverein Bodendorf. Gegenüber, im Rücken des Fotografen, ist die Einfahrt zur Burg.