Beschriftung/Aufschrift
1/2
Жду от тебя с нетерпением весточек, столь дорогих и приятных для меня. Тетя Ева и семья пускай тоже напишут. Письма идут очень долго (от тети Ани из Астрахани!) я получил письмо через мец, так что нужно писать чаще письма, чтобы они регулярно шли. Пишу поздно вечером /последняя строка срезана в фотокопии/ так что не обижайся что грязно.
2/2
(Почтовая карточка)
Дорогая мамочка!
Адрес мой сильно изменился и теперь надо только по новому адресу писать, ибо письма в прот. случае доходить с 1/XI не будут. Спешу тебя предупредить об этом. Писем от тебя еще не получал (сам написал их очень много). От тети Ани получил всего 8 писем, от Оли – 2.
Ср. Азия (Тадж. ССР, Ст./совет Карасу, Орджоникидзебадского р-на, Сталинобадской обл., колхоз «Сарват».
Городынской Н.В.
112 полевая почта
505 часть
В.Н. Гельфанду.
(Почтовые штемпели:) СССР полевая почта № 112. 8.10.42
СССР Ордзоникидзебад. Таджик. 1.11.42
Maße
Höhe: 9,8 cm, Breite: 14,2 cm