Bertha Röntgen (ganz links) und zwei weitere Frauen (eine davon schiebt ein Fahrrad) mit Wilhelm Conrad Röntgens Jagdhund "Flott" auf dem Weg durch die Maximiliansanlagen zur Isar.
Wahrscheinlich handelt es sich um den südlichen Weg der Prinzregententerrasse, nur wenig entfernt von der Wohnung der Röntgens in der Prinzregentenstraße 61. In der Isar liegt die Schwindinsel, rechts davon sieht man die Maximiliansbrücke und dahinter die Türme der evangelischen Kirche St. Lukas.
