Vorderseite: 5. Gef.-Komp. / Sign-No. F / Zuname: Flacon / Vorname: Gaston (Professeur) (…) / Nationalität: Franzose / Dienstgrad: Soldat / Truppenteil: Inf. / Regiment: Territorialinf. Reg. N; 17, 13 Komp / Gefangennahme a) Ort: (Lebeyrinthe) / b) Tag: 19.VI.16 / Ankunft im Lager: a) woher: - / b) Tag: - / Abgang: a) wohin: - / b) Tag: - / Geburtsort: Mormand (Seine et Marne) / Wohnort: Versailles / Departement-Gouvernement: Seine et Oise / Geburtstag: 26.IV.1876 / Religion: katholisch / Beruf: Professor / Namen der Eltern oder nächsten Verwandten: (...) Flacon (...) (...) / Eigenhändige Unterschrift: (...) Flacon geb. (Blaue); Rückseite: wird unter dem Namen Auguste (Detroid) geführt. (Rhm) / Soldat d. 368 T.R. 12 Rp. geb 22.V.1878. zu Paris. / (...) 5 Pp. (...) St. Joseph - (...)heim