Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Empfängeradresse.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Tinte verfasst:
"Entlausungsanst. Am 29.8.18. // Meine liebe gute Idel // Dein liebes schönes Kärtchen mit // dem leiben kleinen Mädchen // habe ich dankend erhalten und // mich sehr darüber gefreut. // Das habe ich mir gedacht, daß es // nun zu spät war, mit der // Milch vom Kriegsernährungs- // amt. Ja und bei Herrn Doktor // Schmidt, den kennen wir schon // von früher her. Das ist so der // richtige, bei den darfst Du nicht // gehen. Nun ists bald so weit // mit meinem Urlaub, verlesen // bin ich für Freitag den 6. Sept. // Also wenn nichts dazwischen komt // dann bin ich Sonntag oder // darauf folgenden Montag zuhause. // Ich schicke Tellegramm, dann // hohlt mich meine kleine liebe // süße Mietze mit Heinerle vom // Hauptbahnhof ab. O, wie ich mich // freue. Huerich – Also mit Gott! // Auf fröhliches Wiedersehn // Herzliche Grüße und Küsse Dein Arthur // Euer Papa. // Anbei 2 M’chen".
Rückseite mit Druck, Motiv: Fotografie einer Stadtansicht, auf dem Fußweg Soldaten. Handschriftliche Notiz: "vor Verdun Bouligny Kolonie".