Ansicht auf das Torhaus mit dem Dom und dem Schloss Moritzburg im Hintergrund. Zusehen ist ebenfalls eine der zwei Kasematten, begrünt, und zwei Wohnhäuser, die in die Wehranlage eingebaut sind. Heute befindet sich an gleicher Stelle das Pfarrhaus der katholischen Gemeinde Zeitz und deren Kindergarten.
Die Karte ist nachcoloriert und weist Spuren von Wasserflecken nach.