Ansichtskarte mit gedruckter Wiedergabe einer kolorierten Schwarz-Weiß-Fotografie. – Schrägansicht des Frauenpavillons, im Vordergrund Kiefernbäume. – Unter dem Bild am oberen Rand eines schmalen weißen Textfeldes bezeichnet, linksbündig: "Gruss aus Beelitz (Mark)", rechts daneben, etwa mittig: "Frauenpavillon". – Am unteren Rand rechtsbündig in Kleindruck: "S. B. 4." – im Textfeld ist der mitbrauner Tinte eingetragene Text wohl später radiert bzw. weggekratzt worden. Erkennbar ist nur noch (in der Nähe des vorgedruckten Grußes) "sendet Ihnen".
Anschriftenseite mit leicht links der Mitte teilendem schwarzen Linienvordruck "Postkarte", links überschrieben "(Raum für Mitteilungen.)", rechts "(Nur für Adresse.)". – Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "BEELITZ (MARK) / HEILSTÄTTE / –2.4.06.[2-3.?]N." – Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte [...?]". – Mit brauner Tinte beschriftet: Adressiert an "Herrn [Name radiert, vielleicht "Facktor Deckert"] / Kaiserl. Reichsdruckerei. / Berlin [...?] / Oranienstr. 90-91". – in der linken Hälfte Text: "Sehr geehrter Herr Deckert[?]! Als mich heute meine[?] Eltern besuchten, machten Sie mir die freudige Mitteilung, daß ich im Geschäft eine Zulage von pro Tag 50 d [Pfennig] bekommen habe, worüber ich mich sehr gefreut habe. Sage Ihnen hiermit herzl. Dank, daß Sie auch meiner in[?] weiter Ferne gedacht haben. Wenn doch blos erst d[...?] [...] vergangen werden, d[...?]." – Vier Sammlungsstempel der Vorbesitzerin Martha Ortrud Krebs, Berlin.
Provenienz: Erworben 1986 (Sammlung Martha Ortrud Krebs).