Die abfotografierte Aufnahme zeigt den nördlichen Abschnitt des Bahnhofsvorplatzes. Das Bahnhofsgebäude steht im Rücken des Betrachters.
Der Platz selbst ist mit Bäumen und Blumenbeeten ausgestaltet. In der Bildmitte wird der Blick auf das 1911 errichtete Denkmal für die Teilnehmer des Deutsch-Französischen Krieges 1870/71 gelenkt. Im Hintergrund ist das 1909 fertig gestellte Postgebäude zu erkennen mit dem straßenseitigen Seitengiebel und dem Glockentürmchen. Der Zustand dieses Gebäudes belegt, dass die Aufnahme vor 1945 entstanden sein muss. Bei dem fürchterlichen Bombenangriff am 18. März, bei dem die Innenstadt Bad Dürkheims in Schutt und Asche gelegt wurde, ist auch das Postamt stark beschädigt worden. Es wurde nach dem Krieg zwar wiederaufgebaut, aber ohne den Giebel, das Glockentürmchen sowie ohne die Eingangshalle nebst dem Brunnen.
Das Originalfoto befindet sich in der Privatsammlung Dr. Klein und wurde der Stadt als Repro zur Verfügung gestellt.
Filmnummer SW60/30A.
Dat.: vor 1945