Der Junge aus dem vorigen Bild steht vor einem Hauseingang und schaut in Richtung des Fotografen, das Mädchen mit dem Tretroller (vgl. Bild 1) sowie hinter ihr ein kleinerer Junge im Vorschulalter, auch auf einem Tretroller, fahren die Kleine Auguststraße entlang; eine Frau rechts läuft auf dem Bürgersteig in ihre Richtung.
Die sogenannte Spandauer Vorstadt liegt nördlich des S-Bahnrings (wo früher die Stadtmauer verlief) zwischen Friedrichstraße im Westen, Karl-Liebknecht-Straße im Osten und Torstraße im Norden. Die historisch eher arme Gegend mit ihren Mietkasernen hat sich nach der Wende zu einem Szeneviertel entwickelt und zählt heute zu den teuersten Gegenden im Zentrum Berlins.
SW-Foto, 1962 © Kurt Schwarz.