Spiegelverkehrter Nachdruck aus „Die sieben (leiblichen) Werke der Barmherzigkeit" (Les sept oeuvres de miséricorde), im Original von 1640/1642 mit frz. Text (Loger les Pélerins) von Abraham Bosse; im Original trägt die Gastgeberin andere Kleidung u. eine Kopfbedeckung;
Die Serie umfasst 7 Blätter, von denen 6 vorhanden sind.
„III. Beherbergt die Fremdlinge.
Die Pilgersleute.
Bedencket, Edles Herz, was alle Menschen werden:
Sind sie nicht Wanders-leut und Pilger auf der Erden?
Damit ihr nun, wie wir vollbringt deß Lebens lauff,
So herbergt uns die Nacht, und nehmt uns willig auf.
Der Hauswirth.
Willkomm, ihr guten Leüt ihr seid mir liebe Gäste
Herzwillig thu ich euch, auch meinem Feind, das Beste,
Die Wohlthat findet rath und den verdienten Lohn:
in diesem haben wir nur ein Religion."