Von Graf Zeppelin (1838-1917) geschriebene und als Einschreiben versandte Dankkarte bezüglich eines Beitrages zur Volksspende nach dem Unglück des LZ 4 bei Echterdingen am 5. August 1908. Die Karte ist an die der Angestellten des Kölner Telegraphenamtes gerichtet.
Zeppelin verwandte dazu eine Ansichtskarte mit seinem Portrait nach einer Fotografie aus dem Atelier Brandseph aus dem Verlag von L. Schaller, Stuttgart. Zusätzlich hat er die Ansichtskarte bildseitig signiert.
Text der Karte:
Mit herzlichem Dank
für die reizende, mir
jetzt erst bekannt gewor-
dene Widmung, sowie
für die Beteiligung an
der patriotischen Spende
der 20 Angestellten des
Fernsprechamtes Cöln.
Friedrichshafen, 3 September 1908
GvZeppelin
Adressiert an:
Herrn R. Gessner
Telegraphenassistent
Cöln
Kaiserliches Telegraphenamt
Anmerkung: Cöln ist die veraltete, von 1857 bis 1919 amtliche Schreibweise von Köln!
Die Ansichtskarte wurde mit dem Aufgabestempel FRIEDRICHSHAFEN BAHNHOF 3 SEP 1909 als Einschreiben mit dem Einschreibzettel Friedrichshafen (Bodensee) Bahnhof No. 515 versehen und laut Ankunftsstempel CÖLN (RHEIN) -4.9.08 am Folgetag zugestellt worden.