Der Kasten ist aus Brettchen zusammengefügt. Deckel und Bodenbrett stehen etwas über. Die Seitenwände sind mit Bändern aus Zirkelrosetten überzogen. Auf dem Deckel zwei große Rosetten in Durchbrucharbeit. Riegel und drei Sperrknöpfe. Die Sperrknöpfe müssen mit der Kerbe zum Riegel zeigen. Inschrift: Bahne Wolfs Anno 1726. Sanitätsrat Bartels (Vorbesitzer) erwarb das Kästchen aus der Privatsammlung des Lehrer Hansen in Westerland, Sylt. Laut Fritz Fuglsang (1897 - 1961) (Direktor des Museum Flensburg) "für Männer zum Mitnehmen ins Boot"
Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.