Bertha Röntgen und ihre Nichte Josephine Bertha Ludwig vor der Jagdhütte der Röntgens im Gemeindewald Rimpar (Gemarkung Große Leimig).
Das Bild zeigt die beiden Frauen in Rock und Bluse vor der hölzernen Jagdhütte sitzend. An ihrer Seite ist der Jagdhund der Rasse Deutsch Drahthaar zu sehen, den Bertha Röntgen ihrem Mann 1896 zu Weihnachten schenkte. Das Foto wurde wohl zwischen April und Juni 1899 aufgenommen.