Auf dem Forum Romanum stehend, blickt der Betrachter von Osten auf den mächtigen Tempio di Vespasiano. Zu Piranesis Zeiten war der Hügel im Nordwesten noch nicht abgetragen, sodass der Tempel nur ab dem oberen Säulenschaft sichtbar war. Am rechten Bildrand erhebt sich über dem Tabularium, dem antiken Archivgebäude, der Campidoglio. Tempel und Tabularium stellte Piranesi höchst differenziert dar in ihren Baumaterialien, Steinoberflächen und den sie überwuchernden Pflanzen. Auch der Baum im Hintergrund des Tempels wurde von Piranesi sehr kunstvoll gezeichnet. Hintergrundgebäude und Figurenstaffage dagegen wirken weniger malerisch gegenüber den charaktervollen Gebäuden.
Der Rand der Darstellung ist nicht sehr ausgeprägt. Am rechten Bildrand unten wurde er bis in die Textzeile hinein gezogen.
Imke Ritzmann