Karte im Querformat. Auf der Vorderseite: "Correspondance / des Armées de la République / Carte en franchise", Adressat: "Monsieur Boudoux (Gleomene) à Gefangenenlager Ebenberg Landau 10 Section baraque N. 3 Palatinat Allemagne", handschriftlich: "foix (somme) / non admis / retour foix", Abbildung: sechs Landesfahnen, die mit einem Band zusammengehalten werden, darunter steht klein "Stern Graveur", Stempel 1: "Prüfungsstelle des II. Armee-Korps Ludwigshafen a. Rh.", Stempel 2: "Poix (...) Somme". Auf der Rückseite ein handschriftlicher Text.
Transkription:
"Je t’envoye un bonjour d’(Equemes)
Suzanne B.
[gleiche Adresse wie auf der Vorderseite]".
Übersetzung:
"Ich sende dir einen Gruß aus (Equemes)".