Die auf einer Waldlichtung lagernde Jägerin Callisto aus Dianas Gefolge wird von Zeus, der sich ihr in Gestalt der Diana nährt, entdeckt und schließlich überwältigt. Vor Callisto sind Köcher und Bogen abgelegt und ein erlegtes Reh mit ihrem Jagdhund liegen dabei. Während hinter ihr Amor und der auffliegenden Adler des Zeus (in der linken oberen Blickecke) das künftige Geschehen erahnen lassen, schwebt eine weitere Amorette aus dem Baumwipfel herab. Der Bildraum wirkt eingeengt durch die veränderten Bildmaße.
Die Darstellung bezieht sich auf eine Erzählung in Ovid, Metamorphosen, II, 425 f. (KSDW)