Das emblematische Flugblatt, entstanden ca. 1589, stellt die Abstammung der Könige Heinrich III. und Heinrich IV. von Frankreich von König Ludwig IX. dar, aus dessen Beinen der Stammbaum des französischen Königshauses emporwächst. Links versucht der potenzielle Usurpator Henri de Guise in Gestalt des Athleten Milon von Kroton, der von Wölfen angefallen wird, den Stammbaum auseinander zu reißen.
Als Halbfigur entwächst einem Ast links das Porträt Heinrichs III. von Frankreich und rechts das Porträt Heinrichs IV., von Navarra.