Ansichtskarte mit fünf chromolithographischen Ansichten, mittig rechts betitelt "Gruss aus Trebbin". – Oben links: "Krankenhaus"". – Oben rechts: "Marktplatz m. Kirche." (von Nordosten). – Unten links: "Kaiserl. Post". – Rechts daneben: "Bismarckdenkmal". – Unten rechts: "Kriegerdenkmal" (1870/71). – Zwischen den Bildern teilweise Blüten. – Am linken Rand in Kleindruck: "Verlag v. T. Timm, Trebbin." Unten links in Kleindruck Bestellnummer "234". – Unten rechts Textfeld, mit Bleistift beschriftet: "Lieber Kriegskamerad / Warum bist du nicht gekommen, ist was forgefallen? alle Mann zur Stelle Krüger Wall Opolka Langer und ich. Wir grüßen alle / [...?] Kranzke[?]". [Am linken Rand fortgesetzt:] "Es kostet eine Auflage[?]."
Anschriftenseite mit ganzseitigem grünen Linienvordruck "Deutsche Reichspost / Postkarte.", mit Bleistift adressiert "(An) Herrn Gottfried Wegener (in) Berlin N W / Spenerstraße 6." Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke der "REICHSPOST", abgestempelt "TREBBIN 1.7.00.2-3N." Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt von Postamte 52 / 2/7. 00 / 7 1/4 - 8 /1/2 V."
Der Adressat wird im Berliner Adressbuch 1900 als Portier aufgeführt (S. III 577).
