Ansichtskarte mit braun getönter gedruckter Wiedergabe dreier Fotografien, unten in brauner Schrift bezeichnet: "Conditorei und Café Paul Schilling, Rathenow, Berlinerstr. 18 Telephon No. 372". Links: – Blick in einen Gastraum, hinten ander Hand ein großer Spiegel und daneben ovale Porträts Kaiser Wilhelms II. (links) und der Kaiserin Auguste Viktoria (rechts). – Oben rechts: Tresen mit Wandschränken, links Torten und Kuchen. – Rechts unten: Blick in einen Gartensaal mit Bäumen. – Unten linksbündig mit Kopierstift, auf dem Text der Nachricht Bezug nehmend (siehe unten): "Bitte um baldige Antwort."
Anschriftenseite mit leicht links der Mitte teilendem braunen Linienvordruck, mittig senkrecht: "Verlag Photograph Haecker, Rathenow". – Mit Kopierstift beschriftet, rechts als "Feldpost" deklariert, daher unfrankiert.– Abgestempelt "RATHENOW 18.12.16. 5-6N. / C". – Adressiert an "Frl. Martha Kläber / Neu-Kölln / Hermannstr. 221." – Oben "Abs. Husar Arthur Groß II[?] / Ers. Eskdr. Hus[ar-?]Kaserne[?]" – In der linken Hälfte Text: "Rathenow den 17.12.16. / Wehrtes Fräulein! Viele Grüße von hier sendet Arthur Groß." Darunter, von anderer Hand: "Geehrtes Fräulein wir sitzen hier bei einem Glaß Bier, und gedenken Ihrer. Also nur [Nun?] bitte ich, daß Sie uns doch mal besuchen, denn wir können mit dem Urlaub nicht so einig werden. Ich bitte Sie, daß Sie uns doch mal besuchen, damit wir und mal persönlich kennen lernen. Es grüßt Hus. Palm [oder "Bahn"?]."
Provenienz: Altbestand des Archivs.
