Abgebildet ist ein Mann, der im Beisein von zwei Kindern eine Laterne anzündet. Der ältere Mann hält in beiden Händen einen langen Stab an dessen Spitze vermutlich eine Flamme ist. Damit entzündet er die historische Gaslaterne, die sich auf der Mittelachse des Bildes befindet. Auf der rechten Seite der Laterne befinden sich zwei Jungs, die dem Geschehen folgen. Der Größere steht vor dem Kleinen und hält in seiner linken Hand einen großen Reifen, mit dem die Jungs womöglich bis gerade noch gespielt haben. Die Arbeit ist skizzenhaft ausgeführt. Nur wenige Linien und Schraffuren deuten die Bildelemente an. Der Kopf des Laternenanzünders wurde nachträglich durch ein eingeklebtes Stück Papier verändert.
de
