Der Beschriftung nach zeigt die Tafel drei Kriminalbeamte der Falschgeldabteilung des Kriminalamts Dresden, die - vermutlich in den 1920er Jahren - eine dreiköpfige Münzfälscherbande in deren Werkstatt bei der Arbeit auf frischer Tat überraschen. Offenbar handelt es sich um eine gestellte Szene zu Anschauungszwecken.
Die Tafel ist Teil der "Kriminaltechnischen (Lehr-)Sammlung" des ehemaligen Kriminalmuseums Dresden, welches von 1894 bis 1945 im Gebäude der heutigen Polizeidirektion Dresden untergebracht war. Die Lehrmittelsammlung enthält Material zur Ausbildung von Polizisten und besteht aus Schautafeln zu einzelnen Verbrechenstatbeständen und Ermittlungsmethoden.
de