Rechts vorn bearbeiten zwei Steinmetzte eine Säule, hinter ihnen sitzt ein Hund. Zwei stehende Männer debattieren und weisen auf das monumentale Gebäude des Mausoleums von Halikarnassos in der linken Bildhälfte, ebenso zwei Reiter links sowie weitere Menschengruppen im Mittelgrund. Weiter hinten sind Werkstätten zu sehen; im Hintergrund ersteckt sich ein Bergpanorama.
Bez.:
Ipsa suo bustum Cariatis fida, marito / MAVSOLO TVMVLVM, qualem non ulla dedere // Saecula, nec summo lustrauit Phoebus ab axe, / Instituit; sed strauit edax miracula tempus.
u.l.: 5
de