Die Poesiekassette ist aus Holz gefertigt und ist innen mit grünem Buntpapier und außen mit rot/braunem Kunstleder bezogen.
Die Ränder sind umlaufend mit einem goldenen Zierrand versehen. Der Kassettenrücken ist mit einem goldfarbenen sternförmigen Muster versehen und führt in der Mitte einen grünen Streifen mit der Aufschrift: "Der Freundschaft heilig". Die Poesiekassette beinhaltet 38 Blätter, die eine dreiseitige Goldschnittverzierung tragen. Davon sind 28 in altdeutscher Schrift verfasst und zehn Blätter unbeschrieben. Die Poesiekassette wurde von 1816 bis 1845 geführt. Die Buchkassette ist zum Aufklappen, die Deckelinnenseite und ein Blatt sind mit großflächigem farbigem Aquarell geschmückt.
de
