Rechteckiges Bild, einen See vor Felsenlandschaft darstellend. In der Mitte freier Blick auf einen bewaldeten Berg mit Turm. Zwei Ruderboote sind beweglich anzubringen. Sie schaukeln auf dem Wasser, zudem bewegen sich die Arme der rudernden.
Beschriftung viersprachig.
Im engl. Titel ein Druckfehler: hed statt heat
de