Die Medaille zeigt Napoleon als ersten Konsul über seinen Konsulkollegen, links im Feld Jean-Jacques Régis de Cambacérès, den zweiten Konsul und rechts im Feld Charles-Francois Lebrun, den dritten Konsul. Die Umschrift nennt die Namen und die Titel.
Die Rückseite proklamiert die schlichte, aber klare Botschaft Paix Intérieure, Paix Extérieure - Frieden nach innen, Frieden nach außen“. Auf der Medaille wird der gewonnene Frieden mit dem von Napoleon neu geordneten Staatssystem parallelisiert.
Die Erfassung dieser Medaille wurde durch den Numismatischen Verbund in Baden-Württemberg (NV BW) ermöglicht.
[Sophie Preiswerk]
BRAMSEN, Ludwig: Médallier Napléon le Grand ou Description des Médailles - Décorations Relatives aux Affaires de la France pendant le Consulat et l‘Empire, Premier Partie 1799-1809, Hamburg 1977, S.23, Nr. 218.
de