museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 25552]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519693&resolution=superImageResolution#5433742 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Vertrag über einen Tierverkauf

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Nach einem durch den ersten Schreiber abgefaßten Präskript (Datum, Angabe der Bank) protokolliert der zweite Schreiber mittels einer Homologie den Verkauf eines weiblichen Esels und den Erhalt des Kaufpreises von 240 Drachmen.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/15896/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 14,9 x 6,1 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

ἔτους τρι α κοσ τοῦ Μάρ κου Αὐρηλίου Κομμό δου Ἀντω νίνου Σεβ α στ οῦ Καί σαρος τ οῦ κυ ρίου Φαρμοῦθι ἐπὶ τὴ ν π γεγυ μνασιαρχηκότος τ ράπ εζαν τ ῆς μ η τρο πόλεως καὶ κωμῶν κομῶν τῶν με ρίδ ων ν Κερκ εσούχοις . μ ο λ ο γεῖ name Ὡρίωνο ς ς ἔτων οὐ λὴ ὀφρύει δεξιᾷ ἀπὸ Μ ητρ οδ ώρου τῆς Πολέμ ων ος μερίδος ητι Μέλλανος πεπ ρακέναι αὐτῷ ὄνον θ ή λε ια ν λευ κὴν τελεί αν ἀναπόριφον καὶ ἀπέ χ ειν τιμὴν ἀργυρίου δραχμὰς διακο σ ί α ς τεσσαράκοντα ὡς π ρό κειται
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.