museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 7084]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500789&resolution=superImageResolution#5439952 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Dienstvertrag

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Vertrag zwischen Aurelios Euporas, Sohn des Aune (?), und dem Sackträger Aurelios Peeus, Sohn des Ptolemaios. Aurelios Euporas verpflichtet sich, nach Alexandreia zu gehen, um Aurelios Peeus dienstlich bei der Verladung von Weizen zu vertreten. Der Dienst soll 2 Monate dauern.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01946/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 8,6 x 14,1 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD 306 Arsinoite
ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν ϛ συνέθετο ΑὐρήλιοςΑὐρίλιοςΑὐίλιοσ Εὐπορᾶς Αὐλικαὐλικὸσ μητρὸς Ταή σεως ἀπὸ κώμης Ἰβιῶνος Εἰκοσιπενταρουρῶν ΑὐρηλίῳΑὐριλίῳΑὐρηλίῳ Πεηοῦ τιΠετροῦτι Πτολεμαίου ἀπὸ κώμης Καρανίδος σακκοφόρῳ τὴν ἐργασίαν ἐπὶ τῷ τὸν Εὐπορᾶν παραγενέσ θαι ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τὴν ἀντὶ τοῦ ΠεηοῦτοςΠετροῦτοσ χώραν ἀποπληρῶσαι τῇ μεταφορᾷ τοῦ δημοσίου πυροῦ κατὰ κέλευσιν τῆς ἡγεμονίας ἐπὶ χρό νον μηνῶν δύο ἀπὸ τῆς αὔριον ἡμέρας
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.