Die Frau rechts beugt sich über den Mann und fasst ihn mit der Linken, die Rechte droht ausholend nach oben gerichtet;
der Mann weicht fast liegend aus und hält seine Linke schützend vor das Gesicht;
das Kleid der Frau mit Streublumen, Haubenband, und purpurnem Mieder, ihr Rock grün mit eisenrot gestreift;
die Jacke des Mannes mit goldener Einfassung und Knöpfen, auf der Weste eisenrote Streublumen, lila Hose, schwarze Schleifen und Schuhe;
brauner Sockel mit grünen Moosauflagen und Goldrocaillen;
blaue Marke: Monogramm C T (für Carl Theodor), darunter 6; Gold: 7 G.
de