Programmheft und Begleitpublikation zu "Blaue Pferde auf rotem Gras" [OT: "Sinie koni na krasnoj trave"] von Michail Schatrow, inszeniert von Christoph Schroth am Berliner Ensemble 1989.
Die Inszenierung hatte bereits am 3.10.1980 während der "Tage der Theaterkunst sozialistischer Länder" und den XXIV. Berliner Festtagen Premiere und wurde insgesamt zehn Jahre lang (mit z.T. wechselnder Besetzung) gespielt. Ein Teil der Rollen wurde mit Studierenden der Staatlichen Schauspielschule Berlin [später Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin] besetzt. Die Inszenierung wurde 1980 aufgezeichnet und im DDR-Fernsehen ausgestrahlt.
Premiere der untenstehenden Besetzung: 05.04.1989
Übersetzung: Günter Jäniche
Musik: Rainer Böhm
Liedtexte: Kurt Bartsch
Dramaturgie: Bärbel Jacks
Bühnenbild: Matthias Stein
Kostüme: Ursula Wolf
Künstlerisch-pädagogische Mitarbeit: Annerose Diete
Wissenschaftliche Mitarbeit: Heinz Joswiakowski
Technische Leitung: Walter Braunroth
Masken: Werner Strauchmann
Regie-Mitarbeit: Jürgen Kern / Hein Trilling
Mitarbeit Sprecherziehung: Jürgen Wollweber
Mitarbeit Bewegung: Vera Naumann
Dramaturgieassistenz: Thomas Roth
Kostümgestaltung: Christine Stromberg
Musikalische Leitung und Klavier: Ruth Bastian
Klarinette: Helmut Ernst
Schlagzeug: Kurt Grieger
Trompete: Klaus Kuhnt
Flöte: Eberhard Vogel
Kontrabass: Wolfgang Zell
Anfertigung der Dekorationen in den Werkstätten der Staatstheater
Leitung: Werner Becker
Künstlerische Mitarbeit: Horst Obst
Produktionsleitung: Heinz Richter
Assistent: Klaus Butzke
Anfertigung der Kostüme in den Werkstätten der Staatstheater
Leitung: Elisabeth Lappe, Hans-Joachim Gerwinat
Assistenz: Rosa-Anna Beck
Inspizienz: Lothar Runkel
Souffleuse: Ingrid Leipold
Theatermeister: Peter Musterle, Wolfgang Bömelburg, Konrad Bieber, Horst Trauvetter
Beleuchtung: Gerhard Nieder, Johannes Karsch, Reinhard Bruk
Tontechnik: Helmut Schlafke, Dieter Hasselmann
Requisite: Hans-Jürgen Heber, Christian Kunze
Maske: Helga Heuer, Hans Reimann
Gewandmeister: Hans-J. Schelluch
Schauspielende aus dem Berliner Ensemble: Arno Wyzniewski, Dieter Knaup, Martin Seifert, Michael Gerber, Jaecki Schwarz, Victor Deiß, Annemone Haase, Angelika Waller, Peter Kalisch, Siegfried Meyer, Angelika Perdelwitz
Schauspielende aus der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch: Marco Bahr, Ulf Deutscher, Nils Düwell, Olaf Gerlach, Thomas Gohlke, Michael Gröbe, Alexander Grunow, Petra Hartung, Nathalie Kux, Katka Kurze, Caroline Loebinger, Thomas Martin, Jana Mattukat, Michael Meister, Ines Meyer, René Maximilian Reinhardt, Dorotheé Reinoss, Nadja Rieger, Susanna Simon, Franziska Srna, Patricio Soto, Roland Spies, Petra Stelzer, Heiko Swodenk, Marco Vallentin, Christoph Wagner, Antje Weber
Die Begleitpublikation besteht aus Textauszügen über Lenin von Bertolt Brecht.
Redaktion: Bärbel Jaksch, Heinz Joswiakowski, Thomas Roth
Gestaltung: Karl-Heinz Drescher
de