Bei dieser Darstellung handelt es sich um die Rezeption einer antiken mythologischen Szene, die Leda und Zeus in der Gestalt eines Schwans darstellt.
Auf der rechten Bildseite ist eine junge Frau in einer aufrecht stehenden Körperhaltung abgebildet. Ihr rechter Fuß steht fest auf dem Boden, der Linke befindet sich leicht zurückgesetzt auf einem Stein. Dadurch ist das linke Bein angewinkelt. Ihr Unterkörper wird von einem Tuch verhüllt, das bis auf den Boden reicht und von der jungen Frau mittig vor ihrem Unterkörper mit der linken Hand zusammengerafft wird. Der Oberkörper hingegen bleibt unbekleidet und offenbart den Betrachtenden den fein nach links geschwungegenen Körper. Der linke Arm ist nach unten geführt, um das Gewand zu halten. Der Kopf ist nach unten geneigt und der Blick gesenkt. Die Haare sind hochgebunden, nur einzelne Strähnen lösen sich aus der Frisur und fallen auf die Schulter.
Mit der rechten Hand umfasst die Frau, bei der es sich um Leda handelt, den Kopf und Halsansatz eines Schwans, der sich rechts von ihr befindet. Dieser wird teilweise von ihrem Körper verdeckt, steht jedoch aufrecht und erreicht fast die Größe der Leda. Die Flügel sind an der Körper angelegt. Sein Hals schmiegt sich an ihren Oberkörper und der Kopf ist so zu Leda gewandt, dass der Schnabel ihren Hals berührt. Bei dem Tier handelt es sich um den getarnten Zeus.
de