Auf einer Bank zwischen zwei steinernen Torbögen der Ruine in Memleben sitzen zwei sommerlich gekleidete Damen. Die rechte Figur trägt einen Strohhut und sitzt seitlich der anderen Frau gegenüber, die ein Kopftuch trägt. Ein Baum wächst hinten links und überdacht die Frauen mit seinem Blätterdach.
de