Das Flugblatt zeigt einen wilden Hund, der Napoleon darstellt. Er steht auf einer Weltkugel, auf der er blutige Fußspuren hinterlassen hat. Der Kopf Napoleons im Profil zeigt sich in dem nach oben gebogenen Schwanz des Tieres. Die rechte Vorderpfote des Hundes ruht auf einem Totenkopf, den er gerade ableckt, die andere auf einem rechteckigen Block mit der Inschrift "Term" trägt.
Unten schlagen Flammen hervor, innerhalb derer das Wort "Pyriphlegelon" (ein Fluss in der Unterwelt), steht.
Von der oberen linken Ecke aus gehen gezackte Blitze auf Napoleon nieder. Sie bilden jeweils das Profil eines rächenden Generals (von links nach rechts): Carl Johan, Michail Illarionowitsch Kutusow-Smolenski, Gebhard Leberecht von Blücher, Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington. Hinter der Weltkugel erhebt sich senkrecht ein breiter gemauerter Pfeiler oder ein Denkmal.
Das Blatt ist eine Satire auf die Niederlage und Gefangenschaft Napoleons, mit besonderem Bezug auf die Leiden Deutschlands unter dem Kaiserreich.
Verleger des Blattes waren die Gebrüder Henschel.
de
