Vorder- und Rückseitenstempel sind dezentriert. Kratzer auf der Vorderseite. - Die Jahresangabe befindet sich außerhalb des Prägebereichs und kann nicht sicher identifiziert werden. Der sichtbare Arm spricht, vor allem in Kombination mit dem Efeuzweig des Dionysos, jedoch für ein Γ. Vgl. hier Objektnummer 18291872.
Vorderseite: Cista mystica mit halb geöffnetem Deckel, aus der sich eine Schlange herauswindet. Gerahmt von Efeukranz.
Rückseite: Zwei sich aufrichtende Schlangen, zwischen ihnen ein Köcher. Im l. F. außen [ΤΡ]ΑΛ, darüber die Jahresangabe [Γ] (= Jahr 3). Im r. F. steht Dionysos nach r. In der r. Hand hält er den Thyrsosstab und in der l. Hand einen undeutlichen Gegenstand (Efeuzweig?). Oben, zwischen den Schlangenköpfen, der Magistratsname ΠΤΟΛ.
Verkratzt: Ein oder mehrere Kratzer, absichtlich oder unabsichtlich beigebracht. Diese können auch durch die Bergung oder eine unsachgemässe Reinigung bzw. Lagerung entstanden sein.
dezentrierte Prägung: Der bei der Prägung verwendete Schrötling wird vom Stempelschlag nicht zentral getroffen, sondern zu einer Seite verschoben, mit dem Ergebnis, dass Teile des Stempelbildes auf der so geprägten Münze oder Medaille nicht mehr sichtbar sind.
de