Links neben dem Namen der Firma August Steen, Chemnitz, Pharmazeut.-kosmetische Spezialitäten sieht man Produkte der Firma, überschrieben mit "Steen’s Spezialitäten" – zwei Stück Seife, verpackt und beschriftet Steen’s Glycerin-Milch-Seife. Ausgeführt als mehrfarbiger Druck.
Das Schreiben richtet sich an potentielle Besucher der Leipziger Messe und ist wohl als Postwurfsendung konzipiert. Daher hat es keine Datierung, sondern den Hinweis „Datum des Poststempels“. Es ist eine Einladung, den Stand der Firma im Zeisighaus, II. Stock, zu besuchen. Im Schreiben wird erwähnt, dass ein Plakat beigelegt wurde mit der Bitte, es im Schaufenster oder im Geschäftslokal anzubringen. Das Schreiben ist ein hektografierter Abzug, blaue Schrift, mit Schreibmaschine verfasst.
de
